Nirvâna : En tibétain, signifie «  L’Au-delà de la souffrance ». Lors de l’atteinte de l’Eveil, l’illusion se dissipe et, avec elle, les causes de la souffrance cessent d’exister. Nirvâna est l’opposé de Samsâra en ce sens, mais ce sont en fait deux perceptions différentes d’une même réalité, comme les deux faces d’une même pièce.

Nirmânakâya : L’un des Trois Corps du Bouddha. C’est le corps d’apparition du Bouddha, appelé aussi Tülkou en tibétain. Il s’agit de la dimension de manifestation des Bouddhas au niveau des êtres sensibles ordinaires. C’est le niveau de l’incarnation terrestre des Bouddhas pour enseigner et œuvrer à la libération des êtres.

Nyingmapa : Une des quatre principales traditions du Bouddhisme tibétain dont le nom « les anciens » reflète la fidélité envers les premières traductions lors de la première diffusion des textes du Bouddhisme au Tibet au VIIIème siècle.